Saturday 13 May 2017

13. May

No čas je za neke vrste sobotni update. Zaradi ne-šole sem si tokrat lahko privoščil nekoliko zgodnejši začetek terena (6.30). Po različnih krajih z ok habitatom sem prcnil škrlatca, a žal brez uspeha. Pri Igu pa sem na njivah zagledal Alexa, ki je vneto zalezoval in fotografiral nekaj, kar je bilo v danem momentu mojim zaspanim očem še zastrto. Ko sem mu prešeren krenil na proti sem pred sabo videl majhno peščeno-rjavo ptico. Peščenec! sem pomislil. Hec. Bil je KRATKOPRSTI ŠKRJANČEK Calandrella brachydactyla, ki je srečo iskal na neki manj prometni makadamski prometnici. Alexa sem zapustil pri fotografiranju in se po 20 min odpravil naprej. Takoj sem naletel še na Dareta Fekonjo in mu pravil o opazovanju. Malo sva še poklepetala, potlej pa odpeketala vsak na svoj konec (v bistvu oba v isto smer, ampak on je bil z avtom). Prijetno atmosfero so delali repniki Carduelis cannabina, kupčar(ja) Oenanthe oenanthe, repaljščice Saxicola rubetra in bičje trstnice Acrocephalus schoenobaenus. Pri cestiki Ig - Škofljica sva imela z Daretom še kobiličarja Locustella naevia in samca rdečenoge postovke Falco vespertinus. Cesto sem zapustil ter se zategnil proti Grmezu. Tam me je oglašajoč-se pričakal samec pisane penice Sylvia nisoria, ki sem ga prav lepo videl, a fotoaparat me je nekoliko zeznil. Ostril je namreč kot nekako nič. Od drugih warblerjev pa sicer kar običajno: rjave penice Sylvia communis, črnoglavke Sylvia atricapilla, rakar Acrocephalus arundinaceus in pa prva močvirska trstnica Acrocephalus palustris. Kar nekaj časa sem posvetil rjavim srakoperjem Lanius collurio, ki so pris(o)tni že v velikem številu in se že pridno parčkajo, tepejo in pojo. Med zasledovanjem kobilarja Oriolus oriolus (ena izmed najpogostejših vrst danes 30+) sem malo izgubil živce in odločil sem se zapeljati nazaj proti Igu. Tam sem se srečal z Aleksandrom Božičem ter njegovim sinom Jonom ter skupaj smo malo poptičarili.
Skupaj smo prvo seveda obredli kratkoprstega, za katerega se je izkazalo, da NI SAM. Pridružil se mu je še kolega oz. kot upamo, kolegica. Po kakih 15 minutah smo jih videli as good as it gets in smo šli naprej. Ob Ižici nič specialnega razen par nutrij, nekaj slavcev Luscinia megarhynchos, kukavice Cuculus canorus in vijeglavke Jynx torquila. Ker smo imeli avto smo se zapeljali po nekaj cestah. Imeli smo svašta; rjavega lunja Circus aeruginosus, sršenarja Pernis apivorus, prepelice Coturnix coturnix, rjave srakoperje...
Nadaljevali smo na Morostu. Pri izstopu iz avta smo že čuli velikega strnada Emberiza calandra. Med malicanjem in prijetnim klepetom me je Sandi nenadoma opozoril na nemarno krakanje, ki so ga moji, plašečih mlakaric navajeni, možgani veselo proglasili za osebek te zatežene vrste. A v resnici je šlo za prelesten napev(hec) kosca Crex crex. Ko smo se solzavih oči razšli sem sam uro in pol vedril na ljubem Petrolu ter se zapletel v globok pogovor o vremenu in ženskah. Razsvetljen sem tako zavil na Parte. Imel sem tamkajšnje nove velike strnade in veliko belo čapljo Ardea alba. Cruzanje okoli Gmeza me je pripeljalo do dobro znanega mi Izvira kjer sem se naužil zdravilne vode in zagonil nazaj proti Igu, kjer sem teren počasi tudi zaključil. Aja, saj res. Prej mi je še zmanjkalo baterije na aparatu, ravno ko je eden izmed škrjančkov priletel na cesto 4m stran in sedel na miru 8min. Eh, pač sem si ga lahko boljše pogledal.
Ko sem že skoraj šel me je zaskočil mlad močvirski lunj Circus pygargus, ki pa ga zaradi prazne baterije nisem uspel slikat. Ajde, zdej pa slike;)



Greater Short-toed Lark Calandrella brachydactyla (by Mitja D)


and by Alex Kotnik


Grasshopper W Locustella naevia



Red-backed Shrike Lanius collurio


Tree Pipit Anthus trivialis - wet


Marsh Harrier Circus aeruginosus


Whinchat Saxicola rubetra


Male Honey Buzzard Pernis apivorus


Corn Bunting Emberiza calandra


Hare Lepus europaeus


Golden Oriole Oriolus oriolus


First of the year - Spotted Flycathcher Musciapa striata (by MD)

Birders: Aleksander & Jon Božič, Alex Kotnik, Dare Fekonja, Mitja Denac
Ig, Grmez, Morost

Quail 20 - i managed to see one quite well
Corncrake 1
Night Heron 1juv
Great Egret 1
Grey Heron 3
White Strok 11
Marsh Harrier 2
Montagu's Harrier 1juv
Honey Buzzard 1m
Red-footed Falcon 2m
Lapwing 30
Cuckoo 3
Grey Woodpecker 1
Wryneck 4
Skylark 15
SHORT-TOED LARK 2
Nightingale 50
Wheatear 2
Whinchat 15
Barred Warbler 1 pair
Whitethroat 20
Sedge Warbler 15
Great Reed Warbler 1
Marsh Warbler 1
Grasshopper Warbler 3
Spotted Flycathcer 1
Red-backed Shrike 4 p
Linnet 3
Corn Bunting 6



 

Tuesday 9 May 2017

8. & 9. May

Dandanes in danvčeraj sem pridno bluzil po našem dragem Barju. V ponedeljek sem vestno popisal pribo Vanellus vanellus, ki ji gre številčno sicer v redu, a vedenje v skladu z brananimi njivami kaže na to, da je šlo prvo leglo že v franže. Na prvem delu ploskve (ob cesti Ljubljana-Matena) sta me čakali dve čapljasti presenečenji - rjava čaplja Ardea purpurea in dve čopasti čaplji Ardeola ralloides. Te, zadnje omenjene kolegice, so očitno v zadnjih nekaj frontah preplavile Slovenijo. Podatki se vrstijo od vsepovsod, tudi iz Barja npr. iz Iške. Dokaza, da sta bili te čaplji drugi kot tiste pri Grmezu sicer ni, a sta drugi skoraj zagotovo. To bi bila potem že osebka št. 4 in 5 letos. Če se bo kakšen nadebudnež podal na lov za temi zabavnicami mu priporočamo okolico Grmeza (Ižica) in NRIM (Iška). Od fan fly-over zadev bi morebiti izpostavil dva rjava lunja Circus aeruginosus, letos precej nevsakdanji pogled na Barju. Selitev lunjev je bila obupna. Ko sem tiščal po makadamu pa mi je nasproti prišla skrajno nenavadna pojava, za katero mi sprva ni bilo niti malo jasno kaj je. Ko sem pogledal z rešpetlinom sem videl, da je to hermelin Mustela erminea, ki nosi nekaj velikega. Malo sem ga poslikal, on pa je 2m pred mano odložil plen (za katerega se je kasneje izkazalo da je mlad hermelin?!) in prišel sam pogledat do mene, me malo povohal po čevlju, nato pa šel nazaj po plen ter ga mimo mene odnesel naprej po cesti. Malo zmeden sem končal pribo ter zavil na Petrol. Med tem zavijanjem mi je pot prekrižal obročkan prosnik Saxicola rubicola.
Dandanes sem pa šel na teren zgolj za gušt (malce ironično je dejstvo, da je bil včerjašnji dan dosti bolj zanimiv). Ko sem dospel na Parte me je preletela nekako nedorasla rjava čaplja, torej druga kot včerajšnja, ki je bila popolnoma odrasla. Pelo je kar lepo število prepelic Coturnix coturnix, hecen rakar Acrocephalus arundinaceus in pa dva nova para velikih strnadov Emberiza calandra. Potrdil sem tudi tri gnezdeče pare škurhov Numenius arquata pri Partah kar je velik uspeh. Malo naprej proti Igu sem zasačil jato 4 škrjančarjev Falco subbuteo, ki se je spravljala na poljske škrjance Alauda arvensis. Enemu izmed škrjančarjev je na koncu tudi uspelo in škrjanca se odločil odpreti tik ob cesti. S kolesom sem se pripeljal 10m stran in se tudi že odpeljal naprej, ko pa sem se ustavil da bi ju slikal je škrjančar pobasal plen in jo mahnil do Ižice. Pak. Naprej sem šel do že-vzpostavljene monokulture bičjih trstnic Acrocephalus schoenobaenus. Monokulturno stanje območja v neki meri rušijo rjave penice Sylvia communis in prepelice. Rjave penice so s svojim smešnim oglašanjem celo izzvale prvega kosca Crex crex, da je petkrat zasingal. Pri izlivu Podvina sem od nekje daleč zaslišal kobiličarja Locustella naevia in si malodušno rekel: "Pa dajmo malo Fotos machen." Po nekaj pregežene trave mi je na koncu le ratalo spacat nekaj slik ter kratek video, ki si ga komot pogledaste na tem naslovu (ps: ko bote video gledal si dejte HD naštimat:). Pri Grmezu sem v mejicah skrivaj že videl prve pare rjavih srakoperjev Lanius collurio. No in pa še kot en podatek: za štos sem danes štel vse slavce Luscinia megarhynchos in sem jih naštel 21. Lahko noč.


Adult Purple Heron Ardea purpurea




Squacco Heron(s) Aredola ralloides on the fields


Sad-looking Lapwing Vanellus vanellus


Stoat Mustela erminea carrying a young (dead) specimen of its own species (?)


Stoat, he put down his prey and came to check me out in person. Both photos with minimum zoom (100mm)


Beautiful Stonechat Saxicola rubicola


Schoene bunte Wiese


Singing Grasshopper Warbler Locustella naevia


Birder: Mitja Denac
Matena, Ig, Parti, Izvir, Grmez

Purple Heron 2
Squacco Heron 2
Lapwing 30
Marsh Harrier 2
Whinchat 15
Stonechat 20
Great Reed Warbler 1
Quail 15
Corncrake 1
Corn Bunting 2p
Skylark 10
Hobby 4
Curlew 3p
Sedge Warbler 6p
Grasshopper Warbler 1
Nightingale 30
Whitethroat 20
Red-backed Shrike 3p
Stoat 2





Sunday 7 May 2017

4. May

V četrtek smo se Luka, Matija und ich zelo zgodaj podali na barjanski teren. Od sedmih pa do pol dvanajstih smo cruzali po traviščih iščoč kar koli zanimivega. Takoj po prihodu smo skočili pogledat kako gre letos pisani penici Sylvia nisoria. Kljub temu, da ji je neozaveščen kmet zmuljčal tretjino mejice, je v preostalih dveh tretjinah le pel en samec. Prav prikupno!
A ako smo iskreni velja povedati, da se je marsikaj pripetilo tudi že pred pisano penico, pravzaprav na poti tja. Jahajoč kolesi sva z Lukom vneto pritiskala pedale ter se počasi premikala skozi sistem njiv ter travnikov. Pri Igu bi veljalo omeniti samico rdečenoge postovke Falco vespertinus. Ko sva pri Izviru zavila na stransko cesto sva zadovoljna ugotovila, da se je vrnila monokultura bičjih trstnic Acrocephalus schoenobaenus, med bilkicami na traviščih pa so vneto svirali vsaj trije kobiličarji Locustella naevia. Na dolgi ravni cesti sva daleč pred seboj zagledala tudi manjšo pojavo - hermelina Mustela erminea. Za časa najinega pristanka pri mejici s penico se nama je začel približevati Matija, ta iz druge smeri po isti cesti. Najine oči so seveda budno spremljale njegovo pojavo. Naenkrat pa explosion of white! Izpod Matijevih koles sta se pognali dve ČOPASTI ČAPLJI Aredola ralloides, brezsramno zaokrožili ter se usedli na neko drevo. Med tem intense dogodkom nas je preletel še prvi letošnji (samec) sršenar Pernis apivorus. Nekakšen fini vibe so nam delali slavci Luscinia megarhynchos, drevesne cipe Anthus trivialis in kobilarji Oriolus oriolus. Ker smo bili prijetno zgodnji smo zasačili še dva poljska zajca Lepus europaeus - zajci so postali na Barju (verjetno zaradi lova) že precej redki. V isti mejico kot je pela pisana penica nas je pojoč in hormonsko neuravnovešen pričakal samec prvega letošnjega rjavega srakoperja Lanius collurio. Ko smo menili, da je čas za odhod na Parte nas je veselo preletela še ena čopasta čaplja, torej tretja danes.
Ko smo se vračali mimo Iga smo na poljih, ravno sveže preoranih, imeli jato 7 belih štorkelj Ciconia ciconia. Kar se tiče gnezdilk so se pojavile prve repaljščice Saxicola rubetra ki niso selitvene pač pa veselo prepevajo. Ko smo se zategnili do Part naju je Lukec žal zapustil zaradi šolskih obveznosti, z Matijo pa sva se še kakšno uro pojala po Partih. Zasledila sva še samico rjavega lunja Circus aeruginosus, prepelico Coturnix coturnix in prib. 20 prib Vanellus vanellus. Žal je ob 11.30 napočil konec in po prijetnem sončnem jutru sva se odvlekla v deževno prestolnico.
Tulele bi omenil morda le še eno precej interesantno opazovanje: v petek (5.5) zjutraj sem se po obupno meglenem Barju peljal v šolo, ko je Ižanko nizko preletel RJAVI ŠKARNIK Milvus milvus. Na Partih smo se z družino ustavili in uspel sem narediti nekaj slik, a so zaradi odurne svetlobe žal bolj slabe (sami se lahko prepričaste spodaj:). No to je to, se čujemo!



Sedge Warblers Acrocephalus schoenobaenus


Stoat on the road



Squacco Herons Aredola ralloides


Male Golden Oriole Oriolus oriolus


Male Red-backed Shrike Lanius collurio


Hare Lepus europaeus



Male Barred Warbler Sylvia nisoria


Squacco Heron #3


Feet protection from dewy grass


Whinchat Saxicola rubetra 


Female Marsh Harrier Circus aeruginosus mobbed by crows


Tractor destroying Lapwing's nests



Red Kite Milvus milvus - sorry for the qualitiy, I saw it much better. 

Birders: Matija Mlakar Medved, Luka Poljanec, Mitja Denac
Grmez, Ig, Parte

Sedge Warbler 10
Grasshopper Warbler 3
Golden Oriole 5
Barred Warbler 1
SQUACCO HERON 3
Whinchat 10
Stonechat 15
Whitethroat 5
Quail 1
Lesser Whitethroat 2
Red-backed Shrike 1m
Red.footed Falcon 1f
Tree Pipit 10
Nightingale 5
White Stork 7
Lapwing 20
Marsh Harrier 1f
RED KITE  1 - observed on 5th May in the foggy morning







Tuesday 2 May 2017

1.May

Na lep sončen ponedeljek me je mama odložila ob Ižici, se poslovila ter se odpeljala, da sem lahko jaz v miru raziskoval. V hipu sem zagledal nekaj rdečenogih postovk (Falco vespertinus). Naredil sem nekaj korakov ob kanalu in ven se je spreletela čopasta čaplja (Ardeola ralloides), rekel sem si :  "dober začetek za današnji dan".       Na njivi se je prehranjevala bela štorklja (Ciconia ciconia) in iz ceste sta zletela dva repnika (Carduelis cannabina) . Nad majhno njivo je lovil samec navadnega kupčarja (Oenanthe oenanthe) , okoli njega pa so letale rumene pastirice (Motacilla flava), poljski škrjanci (Alauda arvensis) in v grmih so se podile rjave penice (Sylvia communis). Iz kanala je zletel pikasti martinec(Tringa orchopus) ter nekje pod mojimi  nogami je  pela prepelica (Coturnix coturnix). Oče me je prišel iskat, domov pa sva se odpravila skozi stržen. Med potjo sem zagledal nekaj še namočenih njiv, na katerih  me je razveselilo pet močvirskih martincev (tringa glareola) in glej ga zlomka na njivi sem opazil štiri  POLOJNIKE (Himantopus himantopus). Presenetil me je čeden in zmeden čebelar (Merops apiaster) ,ki mi je polepšal še zadnje trenutke občudovanja Ljubljanskega barja. Želim vam še naprej lep praznik dela.  Nasvidenje !



Falco vespertinus


Ljuby Whinchat
              

Himanthopusees!


Nice beeeater


Little little heron



Močmar


Sqacco heron after white explosion


oooenanthe!




Trngas on the floods

text and photos by Jon Poljanec!

 
Mallard 15+
Quail 1
Squacco heron 1
Littel heron 2
Grey heron 5+
White stork 1
Common buzzard 10+
Kestrel 10+
Red footed falcon 5
BLACK WINGED STILT 4
Lapwing15+
Wood sandpiper 5
Green sandpiper 1
Yellow legged gull 1
Bee eater 1
Skylark 10+
Barn swallow
House martin
Tree pipit
Yellow wagtail
Wheatear 1
Whinchat
Stonechat
Whitethroat 4
Long tailed tit 10+
Linnet 2
Yellowwhammer 5+